【德國 – 柏林】在東柏林轉身遇見交通號誌小人 | 奇特風景 | Traveladdict-旅上癮

記錄著德國過去與現在發展的柏林,在1945年德國戰敗後,柏林分別被法、英、美、蘇四國軍隊佔領分割。1948年冷戰時期,蘇聯封鎖柏林高達十一個月之久,期間柏林只得以仰賴英、美兩國每四分鐘起降一次的空運補給。1949年德國正式分裂,期間有許多東柏林人紛紛逃離至西柏林,1961年8月13日柏林圍牆築起,阻止東柏林人繼續逃往西柏林,從此西柏林人只能撘乘地鐵由Friedrichstr.前往東柏林,而外國人則是經由查理檢查站(Check Point Charlie)來往東西柏林之間。1968年柏林自由大學學生發起運動,反抗舊式思想及行為,希望能使其社會真正民主化;1972年簽訂柏林協定,去除車檢和通信限制,東西柏林間的聯繫又再度接上。1989年東歐民主運動蜂起,包括東德在內的各國共黨政權紛紛垮台;1990年東德和西德達成統一。 

柏林被四強戰領.PNG 
二戰後被分割的柏林〈攝影:TravelAddict - 旅,上癮〉

Ampelmännchen交通號誌小人的誕生

兩德統一後的德國,便開始盡可能地消滅一切與希特勒、納粹、共產有關的事物、標誌、符號、甚至是納粹時代流行的歌曲等,所有有關的象徵,都盡可能地被殲滅掉。誕生於1961年10月13日的前德意志民主共和國(DDR)首都柏林。東德小綠人的爸爸Karl Peglau是個道路心理學家,當初為了降低日益頻繁發生的車禍和有別於一般交通號誌燈,便創造了這個頭戴一頂帽的可愛行人號誌:紅色、立正的小人代表「停止」,而綠色、大步走的小人代表「可通行」。 也因此在這同時,卻也出現了一句可愛俏皮的句子: Die ostdeutschen Ampelmännchen sind echte Berliner Jören. (東德的交通號誌小人是正港的柏林人),說著這交通號誌小人物是純正還被保留著的柏林人也不為過。 

ampelmann-berlin-souvenir-shop-hackesche-hoefe.jpg
可愛的交通號誌小人〈圖片來源:ampelmann.de〉

Ampelmännchen號誌小人乖舛的命運

不過這交通號誌小人的命運也不是之後就一帆風順的,在當時資本主義掛帥的時代,德意志聯邦共和國也是屬於民主陣營的一方,這純正的東柏林人,被認為帶有濃厚社會主義色的的表現,自然也難逃被殲滅的命運,因此當時的德哦也就改回一般普通且了無生氣西德使用的交通號誌去了。 

east and west berlin walk signs.jpg
東西柏林交通號誌小人不同調〈圖片來源:nganee.wordpress.com〉

Ampelmännchen登上大舞台

1995年來自圖賓Markus Heckhausen在移居柏林時,發現了小綠人,並利用小綠人原本的面貌來設計出第一批燈飾,在透過媒體的報導後,這東德小綠人變成為了家喻戶曉的新星。也不過因為鮮明的東德DDR色彩,讓這小傢伙也難逃被輿論的命運,只不過在東西德交通號誌擂台的比賽中獲得了壓倒性的勝利,因使這可愛的胖胖小人就又重回到屬於他的交通號誌舞台囉! 

小綠人.PNG
東柏林街上的交通號誌小綠人〈攝影:TravelAddict - 旅,上癮〉

小紅人.PNG
Ampelmännchen交通號誌停止小紅人〈攝影:TravelAddict - 旅,上癮〉

號誌小人旗艦店

Markus Heckhausen在1999年與設計公司合作推出首批Ampelmännchen系列產品,如:開瓶器、水果軟糖、磁鐵、軟木塞螺旋起子、鑰匙圈、或T-Shirt等,也在2001年在柏林的Hackeschen Höfend開了第一家專門店,在這裡更是產生了幾十件與他相關的周邊商品,那個時候起的Ampelmännchen,就好比時尚新寵,在德國無人不知,無人不曉。

 Ampelmann shop.PNG
第一家號誌小人在Hackeschen Höfend的旗艦店〈攝影:TravelAddict - 旅,上癮〉

ampelmann-berlin-souvenir-shop-hauptbahnhof.png
多元且琳瑯滿目的周邊商品陸續推出〈圖片來源:Ampelmann.de〉

來到柏林,可千萬不要以為只有愛樂、大教堂、勝利門等相關歷史建築喔!這見證了兩德統一並在街上走跳的可愛小人,絕對是你來到柏林也需要一窺得歷史印象喔!

 
就愛去旅行同好社 - 審查制
Facebook Group · Member Only
 Join Group 
 

我要留言